-
1 перегрузки топлива режим
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > перегрузки топлива режим
-
2 механизм перегрузки топлива
механизм м перегрузки топлива устройство для захвата, извлечения или установки в активную зону ЯР ТВС и стержней СУЗРусско-немецкий словарь по энергетике > механизм перегрузки топлива
-
3 система перегрузки топлива
система ж перегрузки топлива система для извлечения из активной зоны ТВС с выгоревшим топливом, сборок СУЗ, внутрикорпусных элементов и установки на их место новыхРусско-немецкий словарь по энергетике > система перегрузки топлива
-
4 бассейн перегрузки топлива
natom. Brennelementladebecken, BrennelementwechselbeckenУниверсальный русско-немецкий словарь > бассейн перегрузки топлива
-
5 график перегрузки топлива
natom. BrennelementumsetzplanУниверсальный русско-немецкий словарь > график перегрузки топлива
-
6 машина для перегрузки топлива
nУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для перегрузки топлива
-
7 оборудование для перегрузки топлива
nУниверсальный русско-немецкий словарь > оборудование для перегрузки топлива
-
8 площадка для перегрузки топлива
natom. BrennelementwechselbühneУниверсальный русско-немецкий словарь > площадка для перегрузки топлива
-
9 помещение для перегрузки топлива
nУниверсальный русско-немецкий словарь > помещение для перегрузки топлива
-
10 порядок замены ТВС и перегрузки топлива
nУниверсальный русско-немецкий словарь > порядок замены ТВС и перегрузки топлива
-
11 бассейн перегрузки
бассейн м перегрузки пространство над корпусом ЯР, заполняемое водой во время перегрузки ядерного топлива -
12 метод мокрой перегрузки
метод м "мокрой" перегрузки перегрузка ядерного топлива на водо-водяных реакторах с транспортировкой отработавших ТВС из активной зоны в бассейн выдержки под слоем воды в бассейне перегрузкиРусско-немецкий словарь по энергетике > метод мокрой перегрузки
-
13 метод сухой перегрузки
метод м "сухой" перегрузки перегрузка ядерного топлива на водо-водяных реакторах с транспортировкой отработавших ТВС к бассейну выдержки в защитном контейнере по воздухаРусско-немецкий словарь по энергетике > метод сухой перегрузки
-
14 график перегрузки
natom. Umladeplan (топлива) -
15 канал для перегрузки
natom. Umladekanal (топлива)Универсальный русско-немецкий словарь > канал для перегрузки
-
16 коридор для перегрузки
natom. Umladeflur (топлива)Универсальный русско-немецкий словарь > коридор для перегрузки
-
17 мост для перегрузки
natom. Umladebrücke (топлива) -
18 оборудование для перегрузки
natom. Umladeeinrichtungen (топлива)Универсальный русско-немецкий словарь > оборудование для перегрузки
-
19 остановка для перегрузки
natom. (реактора) Umladestillstand (топлива)Универсальный русско-немецкий словарь > остановка для перегрузки
-
20 платформа для перегрузки
natom. Umladebühne (топлива), Umladungsbühne (напр. ТВС)Универсальный русско-немецкий словарь > платформа для перегрузки
См. также в других словарях:
Система перегрузки топлива — предназначена для извлечения из активной зоны ТВС с выгоревшим топливом, выгоревших органов СУЗ, некоторых внутрикорпусных элементов и установки на их место новых. Перегрузка топлива в принципе возможна как на работающем на мощности реакторе, так … Термины атомной энергетики
система перегрузки топлива — разгрузочно загрузочная машина РЗМ Предназначена для извлечения из активной зоны ТВС с выгоревшим топливом, выгоревших органов СУЗ, некоторых внутрикорпусных элементов и установки на их место новых. Перегрузка топлива в принципе возможна как на… … Справочник технического переводчика
бак воды системы аварийного впрыска теплоносителя и перегрузки топлива ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN safety injection and refueling water tankSIRWT … Справочник технического переводчика
бак системы аварийного впрыска теплоносителя высокого давления и перегрузки топлива ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN safety injection and refueling water tank … Справочник технического переводчика
бассейн-хранилище для перегрузки топлива под защитной оболочкой ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN in containment refueling water storage tank … Справочник технического переводчика
бассейн-хранилище под защитной оболочкой ядерного реактора для перегрузки топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN in containment refueling water storage tankIRWST … Справочник технического переводчика
вода системы аварийного впрыска теплоносителя и перегрузки топлива ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN safety injection and refueling waterSIRW … Справочник технического переводчика
вспомогательный механизм системы перегрузки топлива на АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN auxiliary refueling machineARM … Справочник технического переводчика
останов ядерного реактора для перегрузки топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN refueling shutdownRS … Справочник технического переводчика
пробка ядерного реактора для перегрузки топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reactor refueling plugRRP … Справочник технического переводчика
режим перегрузки топлива ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN refueling mode … Справочник технического переводчика